Chopin & Tellefsen – Hjemme er hvor hjertet er
10. april – 14. september 2014
Den polskfødte pianisten Fryderyk Chopin og hans norske elev Thomas Tellefsen levde i en tid fylt med sosial uro og globale endringer. Begge tilbrakte mesteparten av sine liv i Frankrike, men komponerte musikk som ofte fikk fram lengsel til hjemlandet. Chopins masurkaer og Tellefsens ‘Danse Norvégienne’ og ‘Bruraslaatten’ er eksempler på dette. Selv om begge var skapere av nasjonal symbolikk, tilhørte de også sosiale kretser som var kosmopolitiske og transnasjonale.
Utstillingen bruker musikk og personlige historier om Chopin og Tellefsen til å utforske generelle sammenhenger mellom nasjonale og kosmopolitiske identiteter. Hvordan påvirket musikken til Chopin & Tellefsens publikummet på 1800-tallet, og hvorfor fortsetter musikken å påvirke folk i dag?
Utstillingen har fått støtte fra EØS-kulturutvekslingsprogrammet med Polen, og er produsert i samarbeid med Fryderyk Chopin Institute og Chopin-museet i Warszawa.
Project team – Prosjektgruppe - Zespół projektowy
Prosjektansvarlig: Daniel Winfree Papuga
Video: Daniel Winfree Papuga, Andreas Schille (Schillefilm)
Informasjon & markedsføring: Ingrid S. Dyrnes
Konservering: Vera de Bruyn, Corinna Weinheimer Erith
Teknisk: Tor Marchauser, Nils Todal, Ingrid Halvorsen
Arrangement: Henriette Kolset, Helle Singsaas
Forskning: Ingrid Loe Dalaker
Transkribering: Ålve Egilsønn Moe
Oversettelse: Izabela Rzadeczka-Juga
Web & data koding: Stian Jensen
Grafikk: Uredd